أرجأت دائرة الجنايات في محكمة الفجيرة الاتحادية قضية قتل، متهم فيها عامل بقتل زميله في السكن عمداً بسكين، إلى جلسة 14 الشهر المقبل، للاستعانة بمترجم آخر.
وطلب رئيس الجلسة القاضي محمد الحارثي تأجيل نظر القضية لعدم اقتناع دائرة الجنايات بترجمة المترجم القضائي الذي كان يتولى ترجمة كلام وإفادات شاهد الإثبات في الواقعة.
وتعود تفاصيل القضية إلى وقت سابق عندما ورد بلاغ إلى شرطة الفجيرة يفيد بنشوب مشاجرة بين عمال داخل السكن الخاص بهم، أسفرت عن مصرع أحدهم بعد تلقيه طعنة سكين في منطقة الصدر.
وتبين لرجال التحريات والمباحث الجنائية الذين انتقلوا إلى موقع الجريمة وباشروا التحقيق مع العمال أن المتهم (أ. ك) وجّه الطعنة إلى المجني عليه (و، و) نظراً إلى وجود خلافات مترسبة بينهما، ما أدى إلى وفاته عقب وصوله مستشفى الفجيرة العام.
عبدالحكيم محمود – الرؤية
